[LAP TETEJÉRE]

Bulgária

 

ÁLLAMFORMA:	köztársaság
FŐVÁROS:	Szófia
TERÜLET:	111.002 km²
NÉPESSÉG:	7.262.675 fő
HIVATALOS NYELV:	bolgár
PÉNZNEM:	bolgár leva
GÉPKOCSIJELZÉS:	BG
IDŐZÓNA:	EET (UTC+2)

A kelet-közép–európai tömb átalakulása a Balkánt is érintette így természetesen Bulgáriát is. Lakói nehezen éltek, sokan főként a fiatalok kivándoroltak nyugat Európába és észak Amerikába “szerencsét próbálni”. Ma az ide látogatók tapasztalhatják, hogy a helyiek éppolyan kedvesek és vendégszeretők, mint régen. A nyugati árakhoz képest Bulgária ma is olcsó, sőt mondhatjuk a legolcsóbbak között van. Kevés olyan országot találunk, közelünkben ahol közel 3000 m-es hegyek nyúlnak a magasba, égszínkék tenger, a monostorokban barátságos szerzetesek fogadnak bennünket, s az érintetlen természettel találkozunk.

[LAP TETEJÉRE]

Látnivalók

[LAP TETEJÉRE]

Természeti

 

 

Rilai-hegység

Bulgária legfenségesebb hegysége. Legmagasabb csúcsa a Moussala (2925 m). 219 magashegységi tóval, több mint 2000 fajból álló növényvilággal és gazdag állatvilággal rendelkezik. Itt található Bulgária leghíresebb kolostora, a Rilai kolostor, valamint az ország legrégebbi sípályája, Borovec.

[LAP TETEJÉRE]

Rilai Nemzeti Park

Egyike Bulgária legfiatalabb nemzeti parkjainak, a Rila hegységnek mintegy felét fedi le. A Rila nemzeti park az ország délnyugati részén helyezkedik el, Szófiától mintegy 100 km-re délre. A Balkán félsziget néhány nagyobb folyója is itt ered. A nemzeti park neve is azt jelenti: „sok víz”. A park összesen több mint 80 000 hektáron terül el, ebből mintegy 53 000 hektár erdővel borított. Az erdőket leginkább lucfenyő, óriásfenyő és makedón fenyő alkotja. A növényvilágot alkotó fajok között 57 endemikus és 105 maradványfajt találunk a maradványfajok egy része a jégkorszakból, másik része a tercier korból maradt itt. 98 olyan növényfaj él itt, amelyek szerepelnek Bulgária Vörös Könyvében. Ezen kívül 282 moha, 233 gomba és 130 édesvízi mohafaj él itt.

[LAP TETEJÉRE]

Rila kolostor (Rilskijat monastir)

Az 1147 m magasan elterülő kolostort 927-ben Ivan Rilski remete alapította és így az ország legrégebbi apátsága. Az Első Bolgár Birodalom megalakulásával Bulgária kulturális és vallási központja lett. A legrégebbi épülete a Hreljo torony 1335-ben épült. 1823-ban a monostort tűzvész pusztította el, de a nép összefogásával hamarosan újjáépítették a nemzeti újjászületés stílusában. Az udvart szabálytalan négyszög alakban veszik körül a szárnyépületekből összetevődő kolostori épületek. A délnyugati szárnyban találjuk az egykori szerzetes szobákat, melyek közül néhány ma kolostori vendégszoba. A második emeleten Szt. Ivan Predtecsa (Keresztelő Szent János) kápolnája látható. A hatalmas kolostorudvaron emelkedik a Szűz Máriáról elnevezett székesegyház. A csodás templom három nagy kupolájában 1200 freskó található, többnyire bibliai jelenetet ábrázol. Néhány kilométerrel arrébb megtalálhatjuk azt a barlangot, ahol Ivan Rilszki élt, és ahová eltemették. A helyi legenda szerint, akik át tudnak mászni a barlang tetején levő nyíláson, azok nem bűnösök. A kolostor 3 km-re keletre található Rila falutól, és 120km távolságban délnyugati irányban Szófiától.

[LAP TETEJÉRE]

Pirin-hegység

Az ország második legmagasabb hegye, a Vihren (2914 méter), 176 hegyi tó, több mint 100 ritka növényfaj, beleértve a havasi gyopárt és a híres Baikousheva óriásfenyőt, amely majdnem 1300 éves, található itt. A Sandanski fürdőhely, a Bansko sícentrum, és a Pirin Nemzeti Park is itt helyezkedik el.

[LAP TETEJÉRE]

A Pirin Nemzeti Park

A park a Pirin hegység legmagasabb részén helyezkedik el, csúcsai több mint 2500 méter magasra nyúlnak. A mediterrán klíma hatásának köszönhetően a gyönyörű tájat gazdag vegetáció és fauna jellemzi. A park tájai közül kiemelkedik a boszniai fenyő alkotta erdőség, amelyet évszázadok óta a Biakusheva fenyő őriz. A kristályos mészkő olyan gyönyörűségeknek ad helyen a virágzásra, mint a havasi gyopár és a Pirin pipacs. A Pirin tavak, gyönyörű, makedón fenyőből, ezüstfenyőből és lucfenyőből álló erdőkkel övezve, gazdag állatvilággal, sasokkal és sólymokkal, magasan a hegyek között helyezkednek el. A park szerepel a Világ Kulturális és Nemzeti Örökségeinek listáján.

[LAP TETEJÉRE]

Rodope-hegység

Bulgária legzöldebb és legfestőibb hegységének története Orpheusz legendájával kapcsolódik össze. A mitikus énekes, aki a hangjával elbűvölte az embereket, vadállatokat és madarakat, itt született a hegységben, amelynek erdőségei a mai napig visszhangozzák a helyi duda hangját. Hó és nap, tiszta levegő, és mediterrán hatás alatt álló kellemes klíma jellemzi. Eredeti folklór, fantasztikus konyha, barátságos és segítőkész emberek várják az idelátogatókat. Itt található az ország legnagyobb síközpontja, Pamporovo, és az ökoturizmus kedvelt célja, Momchilovtsi is. A Plovdiv-ot Smolyan városával összekötő út során ne hagyjuk ki a Csodálatos Hidakat, a hegység egyik egyedülálló természeti jelenségét. A sziklákból létrejött ívek évezredekkel ezelőtt, egy földrengés során jöttek létre. Ha fenséges szépség után vágyakozunk, a Trigrad és a Buinovo Gorges ezt is megadja nekünk. Ha azonban izgalmakra vágyunk, ne hagyjuk ki az „Ördög torka”-ként emlegetett barlangot sem.

[LAP TETEJÉRE]

Vitosa

Ez a gömbölyded formájú hegy Szófiától 8 km-re található télen síelőkkel telt. Nyáron libegőről gyönyörködhetünk a tájban. A Vitosa helyi busszal is megközelíthető, a Szófiaiaknak kedvelt kirándulóhelye minden évszakban. Szófia délnyugati részén Boyana negyeden keresztül vezet az út, mely a hegység északi lejtőin lévő híres "Zlatni mosztove" (Arany hidak) nevű helyhez vezet. E csodás erdőkkel borított tájba illeszkedik bele a maga nemében egyedülálló Kőfolyó. Ezek a természeti ritkaságnak számító hatalmas gránit és bazalt tömbök az erózió termékei.

[LAP TETEJÉRE]

Fekete-tenger

A Fekete tenger napjainkban egyre inkább - a nyugati turisták által is - felkeresett nyaralóhely. Szállodák sora épült és épül ma is, szabadidőközpontok, klubrendszerű szállodák lepik el a partot. Amit egy tengerpart kényelméről, szórakozási lehetőségeiről, vásárlási és kikapcsolódási lehetőségeiről elképzelhetünk azt mind, megtaláljuk a Fekete tenger bolgár partszakaszán. Kiépített autóutak és autópályák, repülőterek, gyors és pontos, s nem utolsósorban olcsó autóbusz-közlekedés, mind az itt pihenni vágyók kényelmét szolgálják. Az utazási irodák város illetve országjáró programjai német angol és orosz nyelvű idegenvezetés minden szálloda közelében megtalálható. S mindez nem utolsó sorban jóval kedvezőbb áron, mint más tengerparton Európában.

 

[LAP TETEJÉRE]

Kő-erdő (pobiti kamani)

18 km távol fekszik Várnától, impozáns a homokos talajból kiemelkedő oszlopok a Kő-erdő, mely felfedezése óta mozgatja az emberek fantáziáját. A törökök Dikilatisz néven emlegették. A 19. században találták meg a kőoszlopokat, amelyek között 6 m magas és 2 m átmérő fölötti is van. Némelyik középütt üreges.

[LAP TETEJÉRE]

Aranyhomok

Az Aranyhomok- a bolgár Slatni Piassaci - a nevét a finom apró szemű aranysárga homokról kapta, amely a 4 km hosszan, 100m szélességben borítja a tengerpartot. Szörf, vitorlázás, vízisí, és búvárkodás, a paraseeling vagy a csónakázás, mind-mind lehetséges. A szállodák száma 70 fölötti, tucat számra található étterem, kávéház, bár, melyek hangulatát a rendkívül kellmes klíma is erősíti. Gyógyszállókat is találunk mélyről feltörő gyógyhatású vízzel.

 

 

[LAP TETEJÉRE]

Aladzsa kolostor

Az Aladzsa kolostor egyike Bulgária számos feledhetetlen sziklakolostorainak. A 14. században éltek szerzetesek a kolostorban, akik két emelet magasságban cellákat, templomot vájtak a sziklába. 500 m katakomba rendszerben több korai történelmi utalást találhatunk, egyszerű sírhelyeket, falba rajzolt keresztet. Mellette található a Kolostor Múzeum.

[LAP TETEJÉRE]

Albena

Homokos part 7 km hosszan és 100 m szélességben terül el. Albena jól kiépített turistacentrum, sportolási lehetőségekkel, kényelmes szállodákkal és pazar éttermekkel, viszont kedvezményesebb árakkal. (nem olyan zsúfolt, mint az Aranyhomok vagy a Napospart.)

Balcsik 
A tengerpart fölött magaslik a kastély és a botanikus kert, melyet Mária román királyné építetett. A városka 1913-1940-ig Romániához tartozott. Mária, Ferdinánd román király felesége volt. A kastély az európai és a keleti építészet ötvözetére utal. (minaret) (Erős szél idején, a torony szűk ablakán átsüvítő légáramlat misztikus túlvilági hangot sugall - az éterben bolyongó lelkek üzenetét.) A kertben sziklakertek között vezet az út virágdíszekkel, vízesésekkel. A virágágyások között történelmi emlékeket, kőkeresztet, márvány trónust, és kápolnát találunk (Ciprusról származik a berendezés és az ikonosztáz is. Itt őrizték egy ideig a királynő szívét is végakaratának megfelelően. Romantikus történetet idéz a hely: aki a kőtrónusba ül szerelmes lesz) A park közelében kaktuszkertet találunk 4 m magas kaktuszokkal. A park és a kastély alatt strand van. A kikötő körül kószálva a régmúlt hangulata köszön vissza a főutcán is, amit a megmaradt klasszicista házak sugároznak.

[LAP TETEJÉRE]

Neszebar

A Fekete tenger bolgár partvidékén aligha találunk védettebb települést ennél a sziklás, viszonylag magas félszigetnél, melyet a szárazfölddel csak egy keskeny, 10 méter széles, 300 méter hosszú földnyelv köt össze. I.e. 510-ben a görögök alapították Neszebart-ősi nevén Meszembriát, trák település helyén. A görögök elűzték az itt élő trákokat, s településük helyén nagy kőkockából rakott várat építettek. A várfalak fogadják ma is az ideérkezőket. Ebben a kereskedelmi szempontból fontos városkában több mint negyven templom épült az 5. és 6. század folyamán. A város sokfajta hódító törekvés célpontja volt, rómaiak, bizánciak, bolgárok, törökök küzdöttek birtoklásáért. Egyik hódító kezéből a másikba került, lehanyatlott majd ismét felvirágzott, folytatta kereskedelmét távoli országokkal, építette hajóit. Az öt évszázados török uralom vetett véget virágzásának. Az orosz-török háború idején a város végső pusztulásnak indult. 1788-ban egy osztrák utazó feljegyzése szerint még 30 jó állapotban levő templom emelkedett itt. 1828-29-es háború során a szárazföldről és a tengerről is rommá lőtték az oroszok a várost. 1885 körül épültek a görög építészeti jegyeket magán hordozó, de az újjászületés stílusjegyeit ötvöző épületek a városban. Neszebar aktív kereskedelmi szerepe még a 18 században szűnt meg, ma már csak a halászatból és a turizmusból él. Neszebártól 4 km-re található az ismert üdülőhely- Napospart, 38 km-re délre Burgasz, 100 km-re északi irányban Várna és 430 km a fővárostól való távolsága.

[LAP TETEJÉRE]

Gyógyfürdők-üdülőhelyek

Bulgáriának sok klimatikus (tengeri és hegyvidéki) üdülőhelye, fürdőhelye van. A gyógyforrások minden fajtája megtalálható: hidrocarbonátos, kloridos, szulfátos, vastartalmú, jód, bróm, fluor tartalmú, savas, szénsavas, kénhidrogénes radioaktív gyógyvizek. Hőfokuk 10 és 102 °C között mozog. Többségében meleg, 37 °C felüli forrásvíz. Már a trákok, görögök és a rómaiak idejében is ismert volt a bolgár hőforrások és az egészséges levegő hatása. A római császárok is igénybe vették a fürdőkúrát Bulgáriában. A Fekete tengernél található balneo centrumokban, gyógyítják a keringési zavarokat, bőr-, és mozgásszervi betegségeket is, mely összeköthető egy kellemes tengerparti üdüléssel. Az iszapfürdők főleg a tengerparton találhatók, összefüggnek az itt keletkezett tengeröblökkel, sós tavakkal. A különböző antistressz és életmód programok, a fogyókúrák is sikeresek. A legkedveltebb gyógyközpontok: a várnai Grand-hotel, az Ambasador hotel az Aranyhomokon, Dobrudzsa hotel Albenan, a Burgas és Globus hotelek a Naposparton és a tengerparti Pomorieban található Pomorie hotel. A szárazföld belsejében, az ország legfestőibb tájain is lehetőség van kezelésre, ahol a klimatikus terápiák kombinálhatók a különböző elektro- és ionkúrákkal. 
A legismertebbek: Sandanski bronhitikus asztmakezelés; Hiszarja - urológiai és májbetegségek kezelése; Kyustendil - csontbetegségek, ideg- és érrendszeri betegségek kezelése.

Magaslati üdülőhelyek a Rila és a Rodope erdős, széltől védett napfényes völgy katlanjaiban, lankáin találhatók. Az üdülőhelyek tengerszint feletti magassága 700-1600m. A Balkán hegységben és Szredna Goraban épült falvak és városok a több mint 600m-es tengerszint feletti magasságon klimatikus gyógyhelyként működnek.

[LAP TETEJÉRE]

Bojanai templom (Bojanskata cárkva)

A bolgár középkor építészeti remekműve, mely megőrizte a korabeli freskókat eredeti pompájukban. A régi keleti részt a 11. században építették. A magas színvonalú művészeti munkát tükröző freskó 1259-ből származik. A templom és a falfestmények az UNESCO világörökség részei.

[LAP TETEJÉRE]

Trák síremlék Kazanlakban (Kasanlaskata trakijska gróbniza)

A kazánlaki tumulusz (mogila) igen értékes, trák fejedelmi sírt takar (UNESCO világörökség része). A 2200 évvel ezelőtt elhunyt trák vezér kupolasírja a trák kultúra építészeti remekműve. A bejárati rész kőből kialakított bevágás, ahonnan keskeny boltozott folyosó vezet a méhkas alakú temetkezési kamrába. A kazánlaki sírt freskódíszei teszik páratlanná. Az egész sírkamra falát hellenisztikus freskók díszítik a IV. századból. A művészettörténet a kazanlaki tumuluszt a kora-hellenisztikus idők egyedülálló mesterművének ismeri el. Olyan szemléletet sugároz, mely sajátos ábrázolásával, annak ritmusával eltér a hagyományos görög stílustól, pedig abban fogant.

[LAP TETEJÉRE]

A Madarai lovas (Madarskijat kónik)

A 4. évszázad trák építészeti és művészeti bemutatója ez a 23 m magasságban látható relief, mely vágtató lovast ábrázol mögötte csaholó kutyájával. A ló patája előtt kopjával átszúrt oroszlán (az oroszlán a kán bizánciakon aratott győzelmét jelképezi). A dombormű körül néhány soros görög nyelvű felirat szól a bolgár cárok (Tervel, Kormiszos, Omurtag) és a 8-9. századbeli bizánci császárok kapcsolatáról. 226 lépcsőn juthatunk fel az életnagyságú reliefhez, mely 1,5 km-re található Madara falutól, és 380km-re Szófiától.

[LAP TETEJÉRE]

Bulgária, a kolostorok országa

 

[LAP TETEJÉRE]

Dragalevci

Dragalevci falutól kissé feljebb a sűrű bükkerdőben van a történelmi nevezetességű Dragalevci kolostor (Bogorodica Vitoska- Vitosai Istenanya kolostor). A középkorban közel 40 kolostor működött a Vitosán, mára már csak ez az egy maradt.

[LAP TETEJÉRE]

Zemen

A 11-12. században épített kolostort Keresztelő Szt. Jánosról nevezték el. Görögkereszt alaprajzú, háromapszisos, középkupolás a templom.

[LAP TETEJÉRE]

Rozeni kolostor

6 km-re Melniktől északra csodás emelkedőn vezet az út Bulgária egyik legimpozánsabb kolostorához. Kívülről a barna fa galéria kissé komor sugárzása után belépve belső melegség, medtitatív nyugalom árad. A kolostorudvar egy része szőlővel borított, s szinte érezni az ősz illatát és a szőlő ízét a szánkban. 1217-ben már templom állt, de a jelenlegi templomépületet 1600-ban építették, 1732-ben alakították ki mostani formáját.

[LAP TETEJÉRE]

Cserepis

A kolostor a szurdok fehér mészkőképződmények között búvik meg. Sisman kolostornak is nevezik, mert a közelben zajlott Sisman cár és a törökök közötti döntő ütközet, melyben a cár meghódolásra kényszerült. Ekkor a török sereg a földdel tette egyenlővé a kolostort. Jelenlegi épületeit a 19. században emelték. Figyelemre méltók a kolostor templomának falfestményei, régi faragásai és ikonosztáza, szentélyfala.

[LAP TETEJÉRE]

Trojan

A Cserni Oszam folyó partján fekszik a trojani kolostor, melyben szép freskókat, fafaragásokat láthatunk. Az ország harmadik legnagyobb kolostora. A 15. században kezdték építeni, a kolostor komplexum a 19. században nyeri el mai formáját.

[LAP TETEJÉRE]

Pomorie

Szt. György kolostor építészeti emlékmű. A 12. századból származtató kolostor a tenger közelében van, ellentétben az összes többi bolgár kolostorral, amely hegyekben található. Három barát él itt és mutatja a templomot és a mellette a harangtorony aljában álló kutat, melynek csodatevő-gyógyító vizéért sokan keresik föl.

[LAP TETEJÉRE]

Glosen

Teteventől a gloseni út vezet a kolostorhoz. 7 kilométert gyalog kell megtennünk, mert az út a személyautók számára járhatatlan. A kolostor egy szikla ormán trónol, s a völgyre tekint. Ma is él néhány barát ott.

[LAP TETEJÉRE]

Bacskovo

A Rodope hegység egyik festői részén épült a híres Bacskovoi kolostor. mely a második legnagyobb kolostora az országnak. 1083-ban a bizánciak uralma alatt épült, Grigorij Pakurian grúz főnemes alapította.

[LAP TETEJÉRE]

Ivanonoi sziklakoslotor (Ivanovszkite szkálni monasztir)

A Ruszenszki Lom folyó partján terül el az UNESCO által védett, a világörökség részét képező ivanovo-i sziklakolostor. A 13-14. században a világtól elvonult, remeték létesítették, maguk díszítették a falakat freskóikkal. A kolostor, mely Szent Mihály Arkangyalról kapta nevét egy komplexum, mely templom, kápolna, szerzetesi cellák együttese, melyet 6-8 méter magasságban a sziklafalba építettek. A sziklatemplom 4 km-re Ivanovo falutól, 20 km-re délre Ruszétól, és 460 km-re Szófiától fekszik.

[LAP TETEJÉRE]

Pirini Nemzeti park

A Pirin hegységbeli egyike Bulgária legnagyobb nemzeti parkjainak, 26489 ha-on terül el. Itt található Bulgária legöregebb fája mely 1200 éves. A hegyet melyet 50 sziklacsúcs koronáz, 2600méter magasságban 70 gleccser, több vízesés, és barlang ékesít.

[LAP TETEJÉRE]

Srebarna rezervátum

A 600 ha-on elterülő rezervátum a Dunától 2 km távolságban délre húzódik. Bulgária legféltettebb természetvédelmi területe. Zavartalan nyugalomban fészkel itt a pelikán, és sok más ritka mocsári madár. Ősszel a pelikánok gyülekezőhelye, és ahol Európa különböző részeiből iderepülő madarak áttelelnek. Bulgária északkeleti részén található ez a bekerített, nem látogatható természetvédelmi terület. A bolgár és román határt is jelentő Duna vízgyűjtő területéhez tartozó Szrebarna Bioszféra-rezervátumot 1983-ban vették fel a Világörökség listájára, minthogy sok veszélyeztetett madárfaj fontos európai költőhelye és több mint 80 féle költöző madárfaj telelőhelye. A tó partján egy múzeumban láthatjuk a rezervátum élővilágát bemutató kiállítást. 16 km Silistra keletre, Szófia 430km.

[LAP TETEJÉRE]

Belogradcsiki sziklaformációk

A magasban fekvő város csodálatos szikláiról ismert. A várostól nyugatra emelkednek a "Sziklavárosnak "is nevezett híres belogradcsiki sziklák. A szeszélyes formájú belogradcsiki sziklák vörös homokkőből formált mesevilágot mintáznak.

 

[LAP TETEJÉRE]

Plovdiv

A plovdivi halmokon már a korai kőkorszakból találtak leleteket. Később a trák odiriszok lakták, s alapították i.e. 1000 körül a mondabeli Eumolpiaszt. Később Pulpudeva-nak nevezik, ebből alakult a Plovdiv név. Bulgária második legnagyobb városa ipari és kereskedelmi centrum. Körutunkat a városban az ismert nagy mecsetben a 14. század közepén épült Dzsumajta Dzsámival kezdjük. Imaterme a megszokottól eltérően kilenc kicsi kupolával borított. A csavart minaret vörös fehér tégladíszítésű. A mecset körül kis üzletekben borsos áron képeket, ékszereket, souvenireket árulnak. A történelmi óvárosban annyi a látnivaló, hogy szinte áttekinteni is nehéz. 1844-ben építették a Szt. Bogorodica templomot. Néhány lépésnyire a mecsettől egyike azoknak a templomoknak, ahol 1859 után először tartottak bolgár nyelvű Istentiszteletet. Látogassuk meg a Szt. Konstantin és Elena templomot is, mely háromhajós 1832-ben épített, kecses harangtoronnyal. A templomban Ivan Paskula aranyozott ikonosztázában gyönyörködtünk, melynek néhány darabja Zahari Zograf műve. A templom mellett különböző korok ikonjaiból láthatunk kiállítást. A templom környékén és az óvárosban műemlékvédelem alatt álló, az újjászületés időszakában épült házakat láthatunk. Hosszú-hosszú ideig 15 m vastag talajréteg borította az óváros déli részén elterülő-ma már teljes pompájában ragyogó Római színházat. Az építmény az ország legjelentősebb antik műemléke. A színpad oszlopai és szobrai között pompás a kilátás a mai Plovdivra. Lábainál a Sveta Marina templomot a 16. században építették, a mai formáját a 19. században öltötte. Az egyedül álló fa harangtorony, mely a templomhajótól kissé arrébb áll egyedülálló Bulgáriában.

[LAP TETEJÉRE]

Koprivsica

A Balkán déli oldalán a hegyek koszorújában fekvő Koprivsica a bolgár népi építészet műemlék városa, az "újjászületés" élő múzeum faluja. Minden ötödik évben Koprivsica otthont ad a hatalmas folklór fesztiválnak. A fesztivál résztvevői nem profi zenészek és táncosok, hanem a bolgár nép képviselői, a népi hagyomány őrzői.

[LAP TETEJÉRE]

Klissura

Klissuránál kezdődik a Rózsák völgye, ahol a világhírű rózsaolajat nyerik. A 2000 lakosú Klissura kiindulási pont a túrázók számára is, a Vesen (2198 m) a Balkán hegységben és a Bogdan (1604 m) a Szredna Gora-ban.  Köztudott hogy Bulgária adja a legtöbb rózsaolajat a világnak. Bár szintetikus úton is állítanak elő, de a drága parfümök nyersanyaga ma is a bolgár rózsaolaj. A rózsaolaj gyártás központja ma a rózsák völgyében Kazanlak és Klissura között van, ahol régóta május és június a rózsaszirom gyűjtés időszaka. Kora hajnalban szedik a szirmokat, hogy a harmat a vékony levelet befedje, és így a kellemes aromát biztosítsa. Egy speciális desztillálási folyamattal nyerik ki a sziromból a rózsaolajat. Az ára az arannyal vetekszik. 1 kg rózsaolaj kinyeréséhez 3 tonna virágot kell feldolgozni.

 

[LAP TETEJÉRE]

Kulturális

 

 

 

[LAP TETEJÉRE]

Szófia

Bulgária fővárosa, és egyben az ország közigazgatási és kulturális központja. A tengerszint felett 550-600 m magasságban elterülő várost minden oldalról hegyek határolják: északon a Sztara Planina (Balkán hegység) nyugati vonulatai húzódnak, délkeleten, délen és nyugaton a Bolgár-középhegység – köztük a Vitosa, melynek legmagasabb pontja 2290 m – zárja körül a bolgár fővárost. Észak-dél irányban az Iszkár folyó szeli át a várost, melynek vizét a várostól délkeletre kialakított mesterséges víztároló, a Pancsarevói-tó gyűjti össze. A bolgár főváros mindössze 56 km-re fekszik az ország nyugati határától. Annak ellenére, hogy Szófiát hegyek zárják körül, mégis jól megközelíthető.

Szófia a II. világháborúban szinte teljesen elpusztult. Az újjáépítés meglehetősen felemásan sikerült. A belváros rendkívül hangulatos, kávéházak és éttermek sorakoznak a rendezett sétálóutcákon, kellemes kikapcsolódást nyújtva a tehetősebb helyieknek és a turistáknak. A külső kerületek viszont a sztálinista korszak stílusát követik.

Látnivalók

* Alekszandr Nyevszkij székesegyház (Храм-паметник Александър Невски): az 1877-78-as orosz-török felszabadító háború 200 000 elesett orosz katona emlékére épült emlékül a XX. század elején.
* Ivan Vazov Nemzeti Színház (Народен театър Иван Вазов): 1907-ben megnyílt, bécsi építészek keze munkáját dicsérő épület. Az 1920-as években leépült, majd újjáépítették.
* Szent György temploma (Ротондата "Св. Георги"): A Kr. u. 4. századból származó kegyhely a késő római kor emléke. A központban, mégis eldugott helyen, a Sheraton Balkan Hotel belső udvarán található.
* Banya Basi Dzsámi: XVI. századi emlék a török időkből, szemben a Vásárcsarnokkal.
* Nemzeti Kultúrpalota (Национален дворец на културата): az 1981-ben megnyílt monumentális épület az egyik legnagyobb ilyesfajta komplexum Dél-Kelet-Európában.
* Nikola Petni orosz templom
* Bulevard Vitosa: Szófia sétáló- és vásárlóutcája, a központtól vezet a Kultúrpalota felé.

[LAP TETEJÉRE]

Plovdiv

Bulgária második legnagyobb városa, az ország középső részén helyezkedik el, a Marica folyó két partján. Régi neve Filippopoly volt. Plovdiv Észak-Trákia kulturális, kereskedelmi és közlekedési központja.

[LAP TETEJÉRE]

Látnivalók

Plovdiv látnivalói küzül az egyik legérdekesebb a 14. század közepén épült mecset, a Dzsumajta Dzsámi. Imaterme a megszokottól eltérően kilenc kicsi kupolával borított. A csavart minaret vörös fehér tégladíszítésű. A mecset körül kis üzletekben borsos áron képeket, ékszereket, souvenireket árulnak. A történelmi óvárosban annyi a látnivaló, hogy szinte áttekinteni is nehéz. 1844-ben építették a Szt. Bogorodica templomot. Néhány lépésnyire a mecsettől egyike azoknak a templomoknak, ahol 1859 után először tartottak bolgár nyelvű Istentiszteletet. Másik nevezeteség a Szt. Konstantin és Elena templom, amely egy háromhajós,1832-ben épített templom, kecses harangtoronnyal. A templomban Ivan Paskula aranyozott ikonosztázában gyönyörködtünk, melynek néhány darabja Zahari Zograf műve. A templom mellett különböző korok ikonjaiból láthatunk kiállítást. A templom környékén és az óvárosban műemlékvédelem alatt álló, az újjászületés időszakában épült házakat láthatunk. Az ország egyik legjelentősebb antik műemléke a Római színház, melynek oszlopai és szobrai között pompás a kilátás a mai Plovdivra. Lábainál a Sveta Marina templomot a 16. században építették, a mai formáját a 19. században öltötte. Az egyedülálló fa harangtorony, mely a templomhajótól kissé arrébb áll egyedülálló Bulgáriában.

[LAP TETEJÉRE]

Várna

Várna Bulgária harmadik legnagyobb városa, az északi tengerpart gazdasági és kulturális központja. Sokáig az ország tengerentúli áruforgalma szinte kizárólagosan Várnán keresztül bonyolódott le. Ma már vetélytársa – főképp a teherforgalom terén – a gyors léptekkel fejlődő másik bolgár kikötőváros, Burgasz. Várna belvárosi része teljesen más arcát mutatja napközben és esténként, de a legnagyobb kontraszt mégis a tengerparti rész és a város többi kerülete között figyelhető meg. A több kilóméteres szórakoztató sétány szinte ontja magából az éttermeket, klubokat, bárokat és diszkókat. A választék kifogyhatatlan, így több szezon is kevés lenne, hogy mindegyiket kipróbáljuk.

[LAP TETEJÉRE]

Látnivalók

Leglátványosabb műemléke az ortodox katedrális, aminek az őse a 15. században épült, s a 17. században bővítették ki. A Dzsarnavara parkban egyébként állnak még egy ókori bazilika romjai is. Híresek Várna múzeumai is. Ilyen a Várnai Régészeti Múzeum, az aquarium és az 1984-ben létesített delfinárium, ami az építésekor a legnagyobb volt a világon. A város határában áll a várnai csata emlékparkja, ahol felkereshetjük Ulászló királyunk sírját. A várostól 8 km-re fekszik az Euxinográd palota, amit Ruplmayer, egy osztrák építész tervezett 1882-ben, s aminek a stílusa a francia kastélyok hangulatát idézi. Itt kiáltották ki az egyesített Bulgáriát 1885-ben. Parkjában 310 növényfajtát tekinthetünk meg.

[LAP TETEJÉRE]

Burgasz

Üdülőváros, ipari központ és kikötő a Fekete-tenger legnyugatibb pontján Bulgáriában. A legnagyobb és legfontosabb bolgár kikötő, a bolgár fekete-tengeri part második legnagyobb városa, Bulgária városai közt pedig a negyedik legnagyobb. Burgasz Délkelet-Bulgária gazdasági, kulturális és turisztikai központja.

[LAP TETEJÉRE]

Látnivalók

Burgasz belvárosa különösebb látnivalókat nem tartalmaz. Burgasztól 16 kilométerre található a híres gyógyiszapos, gyógyvizes Burgaszki Bani, magyarul a Burgaszi Fürdők. A burgaszi tengerpart egyik ékessége az öbölben fekvő Szv. Anasztazia-sziget. A szigeten álló régi kolostort érdemes megtekinteni.

[LAP TETEJÉRE]

Rusze

A város a Roussenski Lom folyó mellett fekszik, amely a Duna legkeletibb mellékága. Rusze Bulgária negyedik legnagyobb városa. Manapság a város a kelet-nyugati vízi összekötő utak, valamint az észak-déli autóutak és vonatpályák legfontosabb csomópontja. A ruszei kikötő a Duna alsó folyásánál található kikötők legnagyobbika.

 

[LAP TETEJÉRE]

Látnivalók

* Múzeumok: Nemzeti Szállítási Múzeum, Helyi Történeti Múzeum (a Battenberg-palotában), Nemzeti Hősök Pantheonja, Kaliopa-ház, Zaharij Sztojanov-múzeum, Tonka anyó múzeuma
* Templomok: Szentháromság-templom, Szent Theotohosz-templom, Szent György-templom, Szent Mihály arkangyal-templom, Szent Petka-templom, Csodatevő Szent Miklós-templom, római katolikus templom, örmény templom, metodista templom, Szeid pasa-mecset
* Szabadság-szobor: a New York-i szobor mása, 1908-1911-ben épült
* TV-torony
* A várostól nem messze található a Világörökség egyik színhelye, az ivanovói sziklatemplomok.

[LAP TETEJÉRE]

Gabrovo

Gabrovo az ország leghosszabb városa (25 km), a Balkán hegység északi lábánál fekszik, a Jantra és néhány mellékfolyó völgyében, közel az ország földrajzi középpontjához. A várost a textipipara tette híressé. Napjainban leginkább a minden páratlan év májusában megrendezett országos komédia – és szatírafesztiváljáról ismert.

[LAP TETEJÉRE]

Látnivalók

-az iskolaalapító Vaszil Aprilov szobra és sírja
-Baev-híd a Jantra folyón
-Racso kovácsmester emlékműve
-Szv. Bogorodica (szűz Mária) templom (1865)
-Óratorony (1835)

[LAP TETEJÉRE]

Blagoevgrad

A város gyönyörű természeti környezetben fekszik Bulgária délnyugati részén, a Struma folyó völgyében, a Rila és a Pirin hegység lábánál. Blagoevgrad kb. 100 km-re fekszik a fővárostól, közel a görög, szerb és macedón határhoz. A város leginkább dohányfeldolgozó iparáról híres. A meleg, párás levegő hatására ugyanis a környéken kiváló bolgár dohány terem, melyet a helyi dohánygyárában dolgoznak fel.

[LAP TETEJÉRE]

Látnivalók

[LAP TETEJÉRE]

Pleven

Az észak-nyugati országrész kereskedelmi központja, és egyben az északi terület harmadik legnagyobb városa, Várna és Rousse után. Pleven a Dunába ömlő Vit és Oszam folyó által alkotott háromszög két szára között, dombokkal tarkított síkságon terül el.

Látnivalók

[LAP TETEJÉRE]

Veliko Tarnovo

Veliko Tarnovo a legtöbb történelmi emlékkel büszkélkedhető bolgár város. A város szikláira épített fellegvárból és a nemrég felújított Nagyboldogasszony templom tornyaiból pazar kilátás nyílik a városra és a cárok valamikori lakóhelyének a romjaira.

 

 

Forrás: WIKIPÉDIA vonatkozó oldalai

[LAP TETEJÉRE]

Közlekedés

 

 

 

 

[LAP TETEJÉRE]

Autó

Az egyénileg utazóknak nemzetközi jogosítvány és forgalmi engedély szükséges, valamint a nemzetközi zöld kártya. Ajánlott a külföldi Casco biztosítás megkötése is. Amikor megérkezünk Bulgáriába, meg kell mondanunk, hogy kilépéskor mely határátkelőt fogjuk használni, és ki kell fizetnünk az útadót. A Bulgáriába gépkocsival történő belépéskor a nemzetközi gépjármű-biztosítási kártya (zöld kártya) felmutatása kötelező. A bolgár határőrizeti szervek a gépjárművel belépő külföldi állampolgár útlevelébe regisztrálják a belépő gépjármű adatait is, ami azt jelenti, hogy kizárólag azzal a gépjárművel lehet elhagyni az országot, amellyel a belépés történt. Ugyancsak e rendelkezés része, hogy csak az a személy viheti ki az autót az országból, akinek belépéskor az útlevelébe regisztrálták a járművet. Rendkívüli esetben, ha nem a gépjárművel beutazó személy akarja az országból kivinni a járművet, illetve a járművel beutazó személy a jármű nélkül, más módon kívánja az országot elhagyni, akkor a területileg illetékes bíróságon kell a szükséges meghatalmazást hivatalosan elkészíttetni, melyet a területileg illetékes vámszervvel is igazoltatni kell. Csak ennek birtokában viheti ki más személy az autót az országból, illetve az autóval beutazó e felhatalmazás felmutatásával léphet ki az országból jármű nélkül. Más gépjárművel, vagy a regisztrált gépjármű nélkül történő mindenfajta határátlépési kísérletet a bolgár határőrizeti- és vámszervek illegális gépjármű-importként kezelnek.

Bulgáriában az autóval utazó turisták egyéb kellemetlenségek elszenvedői is lehetnek. Nagyon sok országos főúton csak most kezdődtek meg az útjavítási munkálatok, de sok helyütt évek óta nem volt karbantartás, ezért nagy a veszélye egy-egy ilyen rossz úton az autó meghibásodásának. Szintén gondot jelent, hogy sok helyütt ellopták a tájékoztató táblákat, így könnyen el lehet tévedni. Érdemes időnként rákérdezni, hogy azon az úton halad-e az autós, melyen szeretne. A bolgár fiatalok többsége ma már beszél angolul olyan szinten, hogy útbaigazítást tud adni. Az idősebbek általában orosz nyelven tudnak kommunikálni.

Autópálya

Az új évben személyautóval is matrica szükséges Bulgária teljes úthálózatán. A határállomásokon megvásárolható a vignetta. A hét napos 5 euróba, a havi 12 euróba, az éves, mely 2006. január 31-ig érvényes 69 euróba kerül.

 

[LAP TETEJÉRE]

Taxi

A nyilvántartott taxik sárga színűek és km-ként számlálnak. A sofőrök többnyire csak bolgárul beszélnek. Ha pontosan meghatározzuk úti célunkat, célszerű előre megalkudni a viteldíjban, de kifizetni csak ha megérkeztünk!

Nappali díj kb. 0,4 BGL /km, éjszaka: kb. 0,5 BGL/km

Ettől eltérő a repülőtéri taxi az Airport taxi, mely kb. 0,7-0,9 BGL/km.

A megrendelt taxi viteldíja Szófiában kb. 5 Leva a repülőtértől a városközpontba. Azonban több taxi társaság létezik.

 

[LAP TETEJÉRE]

Busz

Bulgária néhány tájegysége, mint a Pirin vagy a Rodope csak autóbusszal közelíthető meg, mert nincs vasútvonal. A helyközi autóbuszjáratok rendezettek, pontosan indulnak. Az autóbuszok nyugati típusúak, kényelmesek, tiszták. A jegy olcsó. Ajánljuk az autóbusszal való közlekedést az országon belül!

Tájékoztatató árak:

Szófia-Plovdiv: 7 Leva

Szófia-Bansko: 7 Leva

Szófia-Samokov:3 Leva

Samokov-Borovetz: 1 Leva

Szófia- Veliko Tarnovo: 9 Leva

 

A síterepek külön bérelhető autóval autóbusszal kényelmesen megközelíthetők, foglalnia transport@bulgarski.com címen lehet.

 

[LAP TETEJÉRE]

Vonat

Az ország hivatalos vasúttársaságának honlapja és a vasúti menetrendek itt érhetők el.

 

 

 

[LAP TETEJÉRE]

Helyi tömegközlekedés

A fővárosban, Szófiában a tömegközlekedés járműveinek - villamos, troli busz, metró és busz - jegye, és a jegy ára (1 leva) is egyforma. A jegy megvásárolható újságárusoknál, a nagyobb megállóhelyeken, és a vezetőnél is.

Metró Szófiában

http://terkepnezo.hu/underground-metro/metropolitan-sofia-map-sofia-bulgaria-metro-underground-subway-u-bahn.html

 

Várostérképek

http://www.bgmaps.com/home.asp

 

[LAP TETEJÉRE]

Bank - Posta - Telefon

 

[LAP TETEJÉRE]

Bank

A bankok többsége 8 – 17 óráig fogadja ügyfeleit. Készpénzt bankjegykiadó automatáknál célszerű felvenni. Az automaták a tengerparti üdülőhelyeken is megtalálhatók. Ajánlatos kisebb címletű 50, 20 Eurós bankjegyeket tartania magánál az utazónak. Ma már a legtöbb helyen (szállodákban, üzletekben, benzinkutaknál) lehet hitelkártyával is fizetni. A Western Union gyors pénzátutalási lehetőséget biztosít országszerte.

 

[LAP TETEJÉRE]

Posta

Levél 20 g-ig:

Külföldre 0.85 Leva

Bulgáriában 0.22 Leva

Képeslap:

külföldre 0.32 Leva

Bulgáriában 0.11 Leva

Ha a szállodában vásároljuk meg a képeslapot és a bélyeget akár 1 Levával többet is fizethetünk mint a postahivatalban.

 

[LAP TETEJÉRE]

Telefon

Ha Bulgáriából egy magyarországi telefonszámot hívunk, a +36-ot kell először tárcsázni.

Bulgária előhívószáma: +359

Tudakozó: 144

Tűzoltók: 160

Mentők: 150

Rendőrség: 166

Autómentők: 146

Nagyobb városok körzetszámai:

Várna: 052

Plovdiv: 032

Szófia: 02

Rusze: 082

 

Mobilszolgáltatók

Mobiltelefon az ország egész területén használható. Külföld hívható közvetlenül bármelyik nyilvános fülkéből is. Az országban két szolgáltató üzemeltet fülkéket, a kék fülke csak kék színű telefonkártyával a narancssárga fülke csak narancssárga telefonkártyával használható. Magyarország hívószáma (00 36) + körzetszám + telefonszám.

Hívásdíjak:

Az Európai Unió Ipari Bizottsága 2007. áprilisában megszavazta, hogy a szolgáltatók drasztikusan kötelesek csökkenteni roaming díjaikat az EU-n belül, így 2007. szeptemberétől a magyarországi mobilszolgáltatók is olcsóbb roaming-díjszabást számolnak fel. Emiatt szerencsére a bulgáriai roaming ára is csökkent, és a továbbiakban is fokozatosan csökkeni fog.

[LAP TETEJÉRE]

Egészség

 

 

 

 

[LAP TETEJÉRE]

Orvosi ellátás

Mivel a bulgáriai egészségügyi ellátás színvonala nem éri el sem a magyar, sem az európai átlagot, ezért komolyabb orvosi beavatkozás, műtét szükségessége esetén a beteget indokolt hazaszállítani. Egy ilyen betegszállítás átlagos költsége 600 ezer és 1 millió forint között van. Ha az utas rendelkezik megfelelő egészségbiztosítással, akkor ezt a költséget a biztosító fizeti. Szófiában a sürgősségi ellátást a Pirogov kórház biztosítja. (Totleben Blvd.21.)

 

[LAP TETEJÉRE]

Gyógyszertárak

Nagyon sok a gyógyszertár Szófiában, a tengerparton és a nagyvárosokban. Ezek megfelelően felszereltek, a több nyelven beszélő gyógyszerészek segítenek megtalálni a megfelelő orvosságot, ha rászorulunk. Szinte minden gyógyszer kapható ami Magyarországon forgalomban van.

 

[LAP TETEJÉRE]

Kárügyintézés

Fontos!
Ha odakint baleset ért minket, vagy lopás, illetve egyéb bűncselekmény áldozatai lettünk, mindig vetessünk fel jegyzőkönyvet a helyszínen, hazaérkezés után már késő, jegyzőkönyv hiányában sem a biztosító, sem irodánk nem tud utólag intézkedni! Ha elégedetlenek vagyunk a szállodai szolgáltatással, vegyük fel a kapcsolatot helyi idegenvezetőnkkel, vagy kérjük a recepciós segítségét és minden esetben (fényképekkel és jegyzőkönyvvel) dokumentáljuk a történteket! Végső esetben -és csak akkor- hívja központi ügyeleti mobilszámunkat: (06-20-779-4104) Ha kötöttünk utasbiztosítást, hívjuk a biztosító éjjel-nappal hívható, magyar nyelvű segélyszámát, ahol szerződésünk kötvényszáma alapján tudnak segíteni.

Gépjárműlopás esetén:

Bulgáriában a gépjármű lopások száma évről évre csökken ugyan, de erre szakosodott bandák továbbra is lopják a nagy értékű és fiatal gépjárműveket. Már a határon való belépéskor kiszemelik azokat a járműveket, amelyeket el kívánnak lopni. A legkorszerűbb riasztó-berendezéseket is másodpercek alatt tudják hatástalanítani. Mindenképp azt tanácsoljuk, hogy aki Bulgáriába gépkocsival utazik, az kössön az autójára lopáskárra is kiterjedő CASCO biztosítást! Új szolgáltatásként a bolgár hatóságok bevezették a határon belépéskor díj fizetése ellenében kölcsönözhető GPS jelkövető beszerelését, amelyet aztán kilépéskor leszerelnek.

Akinek Bulgária területén ellopták az autóját, annak a következőképpen kell eljárnia a problémamentes hazautazás érdekében:

1. A káreset helyszínén illetékes Rendőrkapitányságon bejelentést kell tenni a történtekről, ahol jegyzőkönyvet vesznek fel, és erről igazolást adnak ki.

2. A kerületi Ügyészségtől igazolást kell beszerezni a Rendőrkapitányságon tett bejelentésről.

3. A 2. pontban említett ügyészségi igazolás hitelesítése a Legfőbb Ügyészségen, Szófiában történik.

Ugyancsak gyakoriak a külföldiek sérelmére elkövetett "trükkös lopások", amikor a leggyakrabban a gépjármű hátsó kerekét benzinkútnál, parkolóban kiszúrják, hogy az néhány száz méter megtétele után leengedjen. Majd a "segítőkész", időnként még magyarul is tudó, a defektet jelző, esetleg a szerelésben is segédkező személy elvonja a járművezető figyelmét az utastérről, ahonnét aztán szakavatott módon néhány másodperc alatt az utazó kézitáskáját - amiben legtöbbször az okmányokon kívül a pénze is volt - ellopják. Ilyen esetek megfelelő odafigyeléssel elkerülhetők.

Egyrészt javasoljuk, hogy minden utazó a legfontosabb okmányairól (útlevél adatoldala, jogosítvány, forgalmi engedély, zöldkártya) még indulás előtt készítsen fénymásolatot és azt olyan helyen tárolja, amely nehezen hozzáférhető! Másrészt műszaki, vagy egyéb okból történő megállás esetén ne maradjon könnyen látható és elérhető helyen érték, vagy értéket tartalmazó kézitáska. Egy esetleges defekt szerelésekor célszerű az utasteret bezárni!

[LAP TETEJÉRE]

Hasznos elérhetőségek

 

Tudakozó: 144

Tűzoltók: 160

Mentők: 150

Rendőrség: 166

Autómentők: 146

Központi segélyhívó száma: 166

 

Bulgáriai Turisztikai Hivatal

Információk Bulgáriáról: www.travel-bulgaria.com, www.government.bg

 

[LAP TETEJÉRE]

Vásárlás

 

 

 

[LAP TETEJÉRE]

Nyitvatartás

Az üzletek 9 – 10 órai kezdéssel és 19 – 20 órai zárással működnek nagy többségben. Ennél hosszabb nyitvatartási idővel csak a METRO, BILLA, KAUFLAND, HIT, Mall Sofia, stb. nagy bevásárló központok dolgoznak. Az üzletek a nyári időszakban a tengerparti településeken akár este 21-22 óráig is nyitva tartanak. Nagyobb városokban hipermarketek is megtalálhatóak (pl. CBA, Billa, Metro), ahol rendkívül kedvező árakon vásárolhatunk. Az üzletek árai a Magyarországon megszokottól 30-50%-kal olcsóbbak, és minden kapható. Az üdülőközpontokban az árak enyhén magasabbak, de még így is kedvezőbbek a hazai áraknál.

 

[LAP TETEJÉRE]

Jellemző árak

Bulgáriában igen kedvező árakkal találkozik, legyen az szállás, étkezés, szórakozás vagy ajándéktárgy vásárlás. Az éttermi és élelmiszer árak a magyarországi árakhoz képest akár 50 %- kal is kedvezőbbek lehetnek.

Kenyér: 0,3 euró/0,8 kg.

Szalámi: 1,6 euró/kg.

Sajt: 1,4 euró/kg.

Tej: 0,5 euró/liter

Rizs: 0,4 euró/kg.

Lekvár: 0,4 euró/0,3 kg.

Bolgár bor: 1-6 euró / üveg

Taxi: 0,25 euró

Vacsora egy étteremben két személyre (2 üdítő, 2 leves, 2 főétel, 2 saláta, 2 kávé): 15 euró

 

[LAP TETEJÉRE]

Ajándékötletek

Kerámiák, kézimunkák, fafaragványok, és ikonok. A népművészeti textiláruk, szőttesek, díszpárnák nagyon szépek. Egy üvegcse rózsaolajat föltétlen érdemes vinni, kedves ajándék. A bőráruk szépek és nagyon jó minőségűek. A bizsu termékek messze földön híresek, de nem sokkal magasabb áron csodálatos ezüst ékszereket vásárolhatunk. Ha valamihez nem jutunk hozzá a szaküzletben, bártan vásárolhatunk a Bazárban, ahol sok szép ajándéktárgyat árusítanak. A divatos ruhák, pólók, nadrágok, fehérneműk hatalmas választékát találjuk a legkisebb üzletben is. A cipők a klasszikus fazonoktól kezdve a legextrább olasz és francia divatig minden megtalálható. Bátran vásároljuk a bolgár termékeket. Jó minőségűek, és az áruk jóval az itteni árak alatt marad. Természetesen tisztában kell lennünk a vámrendelkezésekkel is.

 

[LAP TETEJÉRE]

Hasznos információk

 

 

 

 

[LAP TETEJÉRE]

Közbiztonság

Bulgáriában a közbiztonság nem rosszabb mint bárhol Európában. A tömegközlekedési eszközökön előfordul a zsebtolvajlás. Gyakoriak az utcán kéregetők, s ha a gyanútlan turista megszánja és némi aprópénzt ad a kolduló főleg gyereknek, akkor egy pillanat alatt körülsereglik a társai és könnyen megszabadíthatják minden értékétől. Az autóval utazók a szálloda zárt parkolójában hagyják az autójukat. Soha ne hagyjanak értéket, bármilyen csomagot látható helyen az autóban. Gyakoriak a gépkocsi-lopások, rongálások, különösen a külföldi rendszámú személygépkocsik eltulajdonítása. A nyaralás zavartalansága érdekében javasoljuk a repülőgéppel, vonattal, autóbusszal történő utazást! Ugyancsak gyakoriak a külföldiek sérelmére elkövetett “trükkös lopások”, amikor a leggyakrabban a gépjármű hátsó kerekét benzinkútnál, parkolóban kiszúrják, hogy az néhány száz méter megtétele után leengedjen. Majd a “segítőkész”, időnként még magyarul is tudó, a defektet jelző, esetleg a szerelésben is segédkező személy elvonja a járművezető figyelmét az utastérről, ahonnét aztán szakavatott módon néhány másodperc alatt az utazó kézitáskáját – amiben legtöbbször az okmányokon kívül a pénze is volt – ellopják. Ilyen esetek megfelelő odafigyeléssel elkerülhetők. Egyrészt javasoljuk, hogy minden utazó a legfontosabb okmányairól (útlevél adatoldala, jogosítvány, forgalmi engedély, zöldkártya) még indulás előtt készítsen fénymásolatot és azt olyan helyen tárolja, amely nehezen hozzáférhető! Másrészt műszaki, vagy egyéb okból történő megállás esetén ne maradjon könnyen látható és elérhető helyen érték, vagy értéket tartalmazó kézitáska. Egy esetleges defekt szerelésekor célszerű az utasteret bezárni!

[LAP TETEJÉRE]

Szokások

Mentalitás

A bolgárok nyíltak, barátságosak. Gyakran az utcán, megállókban séta közben is szóba elegyednek idegenekkel is. Szívesen és gyakran találkoznak barátaikkal, épp ezért a kávéházak éttermek a nap minden szakában zsúfolásig teltek. Hamar meginvitálják a kedves vendéget a lakásukba. Illik egy pár szál virágot vinni a háziasszonynak és elmaradhatatlan a csokoládé ajándékozása. Bolgár családnál elképzelhetetlen, hogy a bármikor betérő vendéget ne kínálják édességgel. A vendégségbe érkezőnek az ajtóban nemcsak illik, de le kell húzni a cipőjét. Cipővel a lakásba belépni a bolgároknál neveletlenségnek számít. A vacsora 3-4 órán át is eltart a családnál és a vendéglőben egyaránt. A legnagyobb megtiszteltetés ha vendéget bárányvacsorával várják, és az asztalfőn ülő vendéget illeti a bárány feje - és a szeme.

Borravaló

Elfogadott az összeg 10%-át borravalóként átadni, ha tetszett a szolgáltatás. Ennek érdekében a személyzet mindig törekszik a legtökéletesebb kiszolgálásra.

Ünnepek:

Január 1. Újév

Március 3. Nemzeti ünnep (Felszabadulás az oszmán uralom alól)

Április 19-20 Húsvét

Május 1. Munka ünnepe

Május 24. Cirill és Metód, a szláv írásbeliség és kultúra napja

Szeptember 6. Bulgária egyesülésének napja

Szeptember 22. A függetlenség napja

November 1 A bulgáriai felemelkedés vezetőinek napja

December 24-25 Karácsony

 

[LAP TETEJÉRE]

Gasztronómia

A bolgár konyha számos különlegességével kitűnő élményt nyújt az ínyenceknek is. Mindenki ismeri az ún. „Sopszka salátát: (Apróra vágott paradicsom és uborka reszelt kemény túróval). További különlegességek a „Csevabcsicsi”, „kaskaval sajt”, „Tarator - bolgár uborkaleves”, „Musaka”. A leggyakrabban előforduló sajt az ún. feta sajt, nálunk ezt balkán sajtnak is nevezik. Habár a bolgár konyha nem annyira ismert, kellemes meglepetéseket okozhat számunkra. Összehasonlítva a magyar konyhával szintén egészségesnek mondható.

Bob csorba - hagyományos bableves, bőséges gyógynövénnyel ízesítve, többnyire fehérbabból készítik.
Skembe csorba - pacal leves, amit kedvünk szerint magunk ízesíthetünk, foghagymával, ecettel és chilivel (Régebben speciális skembedzsijákban (kifőzdékben) főzték nagy kondérokban reggeltől estig).
A bolgár konyha hideg, nyári leves specialitása a tarator, melyet kissé felhígított kiszelo mljálakoból készítenek, apróra vágott uborkával, kicsi olajjal, kaporral és foghagymával ízesítenek. 

Ha nyári időben az étteremben nyelvi ismeretek hiányában valamilyen meleg előételt kérünk, a pincér büszkén fog hozni fehérsajttal és tojásságával töltött, előre sült és lehámozott, bécsi szelet módjára bundázott paprikát. A "Piperki bürek" varázslatos étel! 
A főétkezésnél a hús dominál. Agnesko, a báránysült a fő és az ünnepi eledel. Marha-(govezsdo) disznóhús (szvinszko), bárány (agnesko), szárnyas (pile, pática) - grillezve- (na szkara) kebapcse (darálthús rolád) vagy saslik mindig található az étlapon. Bulgáriában is, úgy mint nálunk, a legkedveltebb hús a sertés, de nem riadnak vissza a borjútól és a csirkétől sem. Áprilisban és májusban van a finom bárányhús szezonja. A sok borsmentával, zöldhagymával és rizzsel töltött, egészben sütött báránynak, még a magyar vendégek sem tudnak ellenállni, holott szokatlan és elég erős az íze. 
Sertésből készült ételekkel ott nem fognak bennünket meglepni, hiszen pont úgy hasznosítják a sertés minden részét, ahogy mi is megtanultuk ezt a művészetet a szlávoktól a régmúltban. Régi hagyományt ismerhetünk meg a gyuvecs elkészítésénél. Agyagedényben szervírozott vagdalt hús, zöldség és krumpli, amely nevét a domináló zöldség határozza meg (pl. zöldbab, zöldborsó, gomba.) Ehetünk gyuvecs szasz gabi-t, zelen faszul gyuvecs-et.
Az Imam bajalda - töltött padlizsán török étel - amint erre a neve is utal. 
Mussaka - (görög étel) krumpli, darált hús, padlizsán.
A nagyétkű hússzerető vendégnek ajánlhatjuk a mesana szkara - vegyes rostonsültet, amely grillezett ételek egyvelege. 
Sopszka saláta - Szófia környékbeli parasztsaláta- mely apróra vágott paradicsom, uborka, hagyma, zöldpaprika, olíva olajjal, petrezselyemmel, ecettel leöntve, végül reszelt sajttal (sziréné-bolgár fehér túró sajt) meghintve.
Pecseni piperki - sültpaprika saláta- egészben megsütött zöldpaprika, olajos, ecetes lében tálalják, kézzel a kocsányán megragadva illik fogyasztani. 
Kjopolu - péppé kevert sült padlizsán, borssal, foghagymával, olajjal keverve petrezselyemmel megszórva.
A vegetáriánusok a sokszínű zöldség és fűszer választékból gyógynövényekkel kiváló étkeket készíthetnek, illetve ehetnek.
A tengerparton hatalmas választékot kínálnak halételekből (riba) is.
Étkezés után kaskavál sajtot (juhsajt) vagy a fehér sajtot (túró sajt) - szirénét - ajánlanak. A bolgár tejtermékek büszkesége - a "szirene", vagyis a fehérsajt - tehéntejből vagy birkatejből ("ovcse szirene") készül.
Főként reggelire könnyű étel a baniza, (juhtúrós rétes) forró csípős sajttal leöntött levélbe töltött tészta, amelyeket számos standon árulnak, hozzá a kiszelo mljako vagy Ajran. Fogyasztása eredeti bolgár reggeli (zakuszka). Végül vakmerő próbálkozásként boza-t - sűrű maláta italt ihatunk. 
A bolgárok bármikor - étkezés közben is - rágyújtanak cigarettára, s számukra megszokott, hogy jókedvre derítőt isznak.
Slivova-t egy valódi szilvapálinkát vagy egy Grodzovat - szőlő pálinkát, vagy egy Mastika-t - ánizspálinkát. A bolgár Rakiját érdemes megkóstolni. Pálinkázgatásuk rendszeres, mégis ismeretlen a nálunk megszokott -"fenékig-egyhajrásra" - jelszó. Az iddogálás közben a "meze" a borkorcsolya vendéglátóhelyeken és magánházaknál is elmaradhatatlan. A zsenge fokhagyma, felszeletelt, megsózott uborka, avagy a káposztával töltött savanyú paprika. Ha nem akadna más kísérő, aljutenyicával megkent kenyér - ami hagyma, paradicsom, étolaj, petrezselyem zöld, és sóval készített püré - minden vendéglátó egység asztalán megtalálható.

 

Bor

A bolgár borkultúra több ezer éves történelmi múltra tekint vissza. Az első szőlőtőkét a trákok hozták Kis-Ázsiából. Egyike a legrégebbieknek a Pamid. A száraz borok az utóbbi években különösen kedvelté váltak. A vörösborok közül a Gamza, és Mavrud Autel és a Cabernet Sauvignont ajánlhatjuk. A legjobb fehérbor a rizling és a Misket.

Sör

A bolgár sört, a sört szeretőknek föltétlen meg kell ismerniük. A csapolt sör olcsóbb, gyakran jobb minőségű, mint az üveges sörök. A legismertebb a Zagorka egy pilseni típusú sör. Kellemes még az Astika és a Pleven. A közepes minőségű a Sumen és a Lom. (Bulgáriában először Kossuth Lajos sumeni tartózkodása alatt főztek sört a magyar szabadságharcos emigránsok.)

Kávé

A kávét Bulgáriában törökösen (tursko kafé) kis rézedényben főzik, és zaccosan szervírozzák. Természetesen kérhetünk presszó kávét vagy capuccinot is.

 

[LAP TETEJÉRE]

Kisszótár

 

Általános kifejezések

Jó napot!	Dobar den
Jó estét!	Dobre vecser
Jó reggelt!	Dobro utro
Szia-sziasztok (Üdvözléskor)	Zdravej-zdravejte
Szia (Elköszönéskor)	Az olasz "Csáó"
Viszontlátásra	Dovizsdánje
Köszönöm	Blagodárjá
Köszönöm (a fiatalok között)	A francia "merszi" kifejezés

Éttermi kifejezések

Italok

sör	bíra
korsó sör	goljáma bíra
pohár sör	csasa bíra
bor	vínó
fehér/vörös bor	bjálo/cserveno vínó
pálinka	rákíjá
ásványvíz	minerálná vódá
alkoholmentes üdítő	bezalkoholná nápitka

Ételek

hal	ríbá
sertéshús	szvinszko meszó
marhahús	govezsdo meszó
csirkehús	pile
köret köret	garnitúra
rizs	oriz
sült krumpli	párzseni kártófi
étlap	liszt
Szeretnék fizetni!	Iszkám da plastám
Kérem a számlát!	Szmetkátá moljá!

Vásárlás, élelmiszer

Mennyibe kerül?	Kolko sztrúvá?
kenyér	hljáp
tej	mljákó
szalámi	szalám
sajt	kaskavál
juhsajt	sziréne
só	szól
paradicsom	domáti
paprika	csuski
hagyma	luk

Utazás, közlekedés, tájékozódás

jegy	bilet
helyjegy	mjászto bilet
Adjon kérem 3 jegyet Burgaszba.	Dájte mi moljá tri bileti za Burgász!
Mennyibe kerül a jegy Burgaszig?	Kolko sztrúvá biletát do Burgász?
Hogy jutok el......?	Kák mógá da sztígá..
Mikor érkezik..?	Kogá prisztígá...?
Mikor indul...?	Kogá trágvá...?
repülőtér	letiste
tér	plostád
utca	ulica
autóbusz	aftobusz
vonat	vlák
hajó	koráb
repülőgép	számolet
érkezés	prisztigáne
indulás	trágváme
késés	zákásznenie
vonatjegy	bilet za vlák

[LAP TETEJÉRE]